韓国ドラマ＆映画

翻訳Translation

Top理容人生
副題　いにしえの文化

contents項目top

Artの入口Top
Welcome to a art life

韓ドラKorea drama
壁紙は「チャングムの誓い」のワンシーン

Video動画劇場

ローマの休日

水彩プレゼン動画集

楽しい水彩画

外部リンク

昔の映画をポスターで

韓国ドラマ
｜So-net

【韓国ドラマ】無料ドラマ館

世界名作映画セレクション

リニューアル2011,3,29

　
若いころの休日は洋画ばかり観ていて、感動を座席に残してきたその時の余韻をポスターで遡ってみた。また老いて韓ドラにはまり当サイトに韓ドラを追加する。2005.11

ファインアートfine art　
　 手作り作品をネットで売るサイト一覧

A good old movie

Amazonアソシエイトie Amazon商店
エッセイ　韓国ドラマ
今年の健康診断で悪玉コレステロールが僅かにＨを示しました。妻に言われて閉店後に夫婦で夜の都会を歩くことになり、ある日DVDレンタル店に何気なく入り、韓国ドラマのコーナーの作品の多さに驚きながら、妻は４本1.000円7泊8日に惹かれてか「華麗なる遺産１～４」を借りました。

　私は当初は全く見ませんでしたが、妻が二度目の４巻を借りてきた頃から並んで見ることになり、そのうち中毒患者のように二人は次の巻が待ち遠しくなり、夜の散歩はどこえやら、秋の夜長とは言え２巻４時間はトイレも行かず座ったまま！、の不健全な生活です。

　全14巻を7泊8日でみたようなもの＼(◎o◎)／ ! さすがに見終わってから健康を意識して二人はつぶやきました。「しばらくは行かないようにしょう。」

　韓国ドラマが評判になって久しいですが、金大中元大統領が国に富をもたらすのは文化スポーツを疎かにしては成り立たないと、国策としたことが現在に花が開いたと考えられる。なのでドラマは戦略的に練られていて、登場人物のキャラなども日本にはない多様な変化があり、人気の秘密が理解できた。

過激なベットシーンや残酷さは少なく極めて勧善懲悪的な「清く正しく美しい」遺産をめぐる人情物語でした。また総体的にも愛という普遍的なテーマををコンセプトにしているために、どこの国の人々にも受け入れられます。

　家族愛や人情などお金よりこころを大切にする素朴テーマは、昨今の日本では陳腐になってしまったのか、決っして洗練された映画ではないが「嘘はいつかはバレる」「困った人には親切に」などバタ臭くも律儀にテーマにしているところが逆に新鮮な感動になります。

　大企業でも「清く正しく美しく」を企業のポリシーだと言った社長がいましたが、人間社会はどのような立場の人でも、またいつの時代でも、またどこの国だろうとも、映画づくりも会社経営もわれわれ商人も、人間は清く正しく美しくが原点であると意識を強くしました。

　それ以後に一部屋を韓ドラギャラリーにしている客人（主婦）が、次々とDVDを運んでくれる人となり、人生の格言がポロリとでてくるドラマにうなずきつつ、下記の作品を踏破？しました。
散歩は滞るが隣人や客人との話題の引き出しを豊かにして、隣国を親しみ認識を新たにできたことを良しとします。

　しかしなかには、ひっついたり離れたりの恋の出し入れの繰り返しなど、いたづらに長引かせる”営業”ドラマは正直うんざりする。　その過程で泣き、怒り　わめき　妬み　恨み　など騒がしくて暗い内容は娯楽として楽しめない。
ＤＶＤの本数が少なくても小気味良い展開、意表を突くセリフなどの起承転結の「転」が、フアンに感動を与えるＡｒｔの本道。
個人的にもハーピーエンドが好きで、( ﾟωﾟ；)ヒロインが白血病で亡くなるTHE ENDは嫌いだ！。(>o<;)
視聴者の期待を裏切らないようにしてほしい。(^_-)-☆　　2010.11
AmazonアソシエイトieAmazon商店

Ｆａｃｅｂｏｏｋページ「韓国ドラマSouth Korea drama」の著名人のいいね！。

チェ・ジウ

著名人

カン。ドンウオン

観た韓国ドラマ　　（物語性◎○）（ラブストーリィ性◎○）左枠の数字は見た順で評価ではありませんが、日本映画と比較すると「よくぞこれだけ作った！」と言わざるを得ない。日本と比べると社会の中で「映画産業」という地位が確立して高い。「土壌」が違う。。
題名＆ドラマ評価	主演者とラブ評価	あらすじと格言）
1華麗なる遺産 ◎◎	ハン・ヒョジュ＆イ・スンギ主演。◎◎ 演出　チン・ヒョク	「嘘はいつかはバレる」「困った人には親切に」最高視聴率47％の爆発的人気ドラマ！ウンソンは記憶喪失のおばあさんを助けます。おばあさんは記憶を取り戻すと、家族の前でウンソンに全財産を渡すと告げ…。初めて観たのが◎◎◎◎の本格的韓ドラだった。その後はどうなったかは下記で個人的な価値観です。
2ホテリアー○○ （ホテルで働く人々）	ペ・ヨンジュン、キム・スンウ、○演出　チャン・ヨンウ	『冬のソナタ』のぺ・ヨンジュン『フルハウス』のソン・ヘギョ、『IRIS-アイリス』のキム・スンウ、『オンエアー』のソン・ユナら豪華キャスト経営難に陥っている超一流ホテル、ソウルホテル。その顧客担当支配人であるソ・ジニョンは、買収の危機からホテルを救うため、以前ソウルホテルで働いていた元恋人のハン・テジュンをラスベガスまで呼び戻しに行く。
33オールイン◎	イ・ビョンホン（キム・イナ役）ソン・ヘギョ（ミン・スヨン役）○演出　ユ・チョリョン	「ラスベガスロケ」や「済州島（チェジュ）ロケ」などで話題を集めた韓ドラ。カジノを舞台に賭博と愛する人を命を賭けた男たちの闘い。
4春のワルツ ◎◎ 公式春のワルツ	ソ・ドヨン、ハン・ヒョジュ、◎◎ 演出　ユン・ソクホ	、「冬のソナタ」で一大ブームを巻き起こしたユン・ソクホ監督による、『四季シリーズ』の最終章。真冬のオーストリアを舞台に、運命の導きによって巡り会った4人の男女の心の葛藤を、"映像の魔術師"の異名を取るソクホ監督が繊細な映像美で描いている。主演は、モデルとしてデビューし、俳優やミュージシャンとしての才能も開花させた期待の新鋭ソ・ドヨン。病気、海外、ピアノ、金持ちと貧乏など定番満載の穏やかな純愛物語で妻のお気に入りNO1ドラマ。
5秋の童話◎	ソン・スンホン　ソン・ヘギョウォンビン ○ 監督ユン・ソクホ脚本オ・スヨン	裕福な家庭で愛情に包まれて育ったウンソは、ある日クラスメートのシネと産婦人科で取り違えられていたことが発覚する。韓ドラ定番の虐めがくどい
6天国の階段◎	クォン・サンウ、チェ・ジウ、○演出　イ・ジャンス	韓ドラの定番「事故」「記憶喪失」「不治の病」「徹底したいじめ」ソンジュとチョンソは幼馴染。小さな頃からどんなときにもそばにいて、喜び悲しみを共にしてきて深い信頼をもつ。この信頼を損なうような事件、事故、嫌がらせが次々と、、韓国では高視聴率だったが、人生の格言らしきものがない。
7夏の香り○	ソン・イェジンソン・スンホン◎ 演出　ユン・ソクホ	結婚式当日、ウネは交通事故に遭い帰らぬ人となｆり、 5年の月日が流れ海外留学から帰ってきたミヌだが2人の思い出の場所となっている山へ出かけるミヌ。そこでヘウォン(ソン・イェジン)という女性と知り合う。
8美しき日々○○	イ・ビョンホン、チェ・ジウ、リュ・シウォン、イ・ジョンヒョン、◎ 脚本：ユン・ソンヒ演出：イ・ジャンス	孤児院育ちの義姉妹キム・ヨンスとキム・セナ、レコード会社社長の後継ぎ息子として生まれたイ・ミンチョル、その社長の再婚相手の連れ子イ・ソンジェの4人が主人公。
9冬ソナ○○	ペ・ヨンジュン　チェ・ジウ - パク・ソルミ - ○○ 演出　ユン・ソクホ	ユジンの高校にジュンサンが転校して来た。どこか暗い影のある彼だったが、二人はだんだんと惹かれていく。　韓国ドラマブームのはしり。ヨンさまは東日本大地震に7.000万円超の寄付をした冬ソナのラストのシーンは目の見えないチュンサンが住んでいる白い家を訪れるチェ・ジウのシーン。
10ガラスの靴ソ・ジソブ日本公式サイト○○	キム・ヒョンジュ、キム・ジホ、ソ・ジソプ、ハン・ジェソク、○ 監督：サイ・ユンソク　演出：キム・ジョンハ	財閥の会長と生き別れた孫の姉妹の苦労話。白血病と虐め、ヤクザなど韓ドラの定番がびっしり詰まった、どろどろした悲しいドラマ。偽って妹に成りすましている憎まれ役のキム・ミンソウは、私生活を心配するくらいの名演技。
11チャングムの誓い ◎◎	イ・ヨンエ　チ・ジニ　 ○ 演出　イ・ビョンフン	朝鮮王朝で身分制度の壁を打ち破り、宮廷内の権力争いに翻弄されつつも、やがて医学を学び、最後には王の主治医という地位に登りつめるサクセスストーリー。男尊女卑の封建社会で最高の地位にまで上り詰めた女性、チャングム。
12私の名はキム、サムスン◎	キム・ソナ、ヒョンビン、チョン・リョウォン、ダニエル・ヘニー、 ○演出　キム・ユンチョル	パティシエのキム・サムスンは、恋も仕事も絶不調の30歳。キム・ソナ扮するサムスンの豪快なセリフ回しや、小気味好いテンポ。
13フルハウス○	ソン・ヘギョ、ピ、ハン・ウンジョン、キム・ソンス○ 演出　ピョ・ミンス	アジアのトップスターRAIN（ピ）と人気若手女優ソン・ヘギョが愛の契約結婚バトルを繰り広げながら次第に惹かれあう。喧嘩が少しくどい。
14美しい彼女◎	イ・ビョンホン　シム・ウナ◎ 演出　イ・ジャンス	孤児ですさんだ暮らしから抜け出すためにボクサーとなったジュンホ（イ・ビョンホン）は、偶然出逢った双子を持つ美しい未亡人ソニョン（シム・ウナ）と出会う。子供たちも優しく強いジュンホを誇りに思うようになが、悲しい結末が待っていた。子役の男の子が可愛くて演技がうまい。◎
15.１％の奇跡◎◎◎	カン・ドンウォン、キム・ジョンファ、◎◎ 脚本：ヒョン・ゴウン演出　　チャン・グンス	ある日電車のなかで大財閥の会長に席を譲ったことが縁で、その会長の孫と、“条件付き交際”をすることに。しかし財産目当てとしか思われない関係に恋など芽生えようもないのだが……。果たして1％の奇跡は起こるのか？会長はドラマの最後に「お金より身近な人の幸せを願う人生が一番。そして結婚は1%の奇跡ほどの確率で結ばれる縁だから大切に」と言われた。コメントは下記エッセイに
16新貴公子◎	チェ・ジウ　キム・スンウ ○ 演出　イ・ジュファン	「人柄は外見や社会的な地位では測れない」財閥の令嬢スジン（チェ･ジウ）は、気の進まないお見合い話にうんざりし、ミネラルウオータの平凡な配達員ヨンナム（キム･スンウ）にニセの恋人役を演じてもらうコメデイで、監督も出演してそれぞれのキャラが個性がありハッイーエンドで楽しく鑑賞できる点が良い。
17新入社員○○	ムン・ジョンヒョク　ハン・ガイン　○ 演出ハン・ヒ脚本イ・ソンミ、キム・ギホ	コンピュウターミスで大企業に入社できた新人と、契約女子社員の物語。ラブスト－リィはくどいし、物語性も乏しい。ただ主役の弟のキャラと係長の演技はよかった。係長は別のドラマで貫録のあるヤクザの親分を演じていたが、対照的なキャラを上手く演じていた。
18パリの恋人○○	パク・シニャン　キム・ジョンウン　イ・ドンゴン○ 演出　ムン・ジョンス	これも金持ち社長と貧しいヒロイン、出生の秘密、交通事故、飛行場、留学、いじめの定番ドラマだが、多くを観たせいか物語性は陳腐に感じるようになる。
19Loving You ◎◎	パク・ヨンハ、ユジン、イ・ユリ、イ・ドンウク◎ 演出　イ・ゴンジュン	一家の大黒柱として済州島で力強く生きるダレ（ユジン）は海辺で台風に巻き込まれたヒョクを助け出す。この偶然をきっかけに少しずつ惹かれあう2人だったが、ダレの父親の死にはヒョクの父親が関わっていたことが判明し･･･
20ナイスガイ ○○　20	チョ・ハンソン　シン・ハギュンハン・ジミンソ・ユジン◎ 脚本：カン･ウンギョン／演出：ユ・ジョンジュン	韓国ドラマらしい定番を満載した内容だが、ラブロマンスの整合性に◎が付けられる作品。「キスと抱擁のどちらが良いだろうか」と相談を受けた女性は「愛はこころで感じるものだから抱擁」と答えたコメントもGood。男女２人ずつの４人の対照的なキャラが良く考えていて面白い。ただナイスガイを表現するための結末は幼稚で整合性もなく残念。ドラマ性は○○
21ごめん、愛してる　 ○○	ソ・ジソプ（チャ・ムヒョク役）　イム・スジョン（ソン・ウンチェ役）脚本イ・ギョンヒ、演出イ・ヒョンミン◎◎	歌手役のチョン・ギョンホの演技が大袈裟ではじめは見る気がしなかったが、次第に引き込まれてしまった。悲劇的な野人を清楚なヒロインが愛してしまう清純映画だが、起承転結の転結の部分は見ごたえがあった。自分を捨てた親に復讐をするだけの粗野な主人公が、次第に他人を愛する穏やかな人柄に変わる経緯が良い。韓国では最高視聴率27.6%を記録する話題作となった。
22×	×	韓ドラを初めて途中で停止してしまった。起承転結の起から承までがドラマ性もないままやたらべたべたチャラチャラと誇大に愛の表現があるだけで、忍耐を持ちながら観ていたが頓挫した。~~(≧ε≦)
23バリでの出来事 ○○	ハ・ジウォン、ソ・ジソプ、演出：チェ・ムンソク脚本：キム・ギホ○	良いドラマの条件の一つだが、何気ない会話でも気の利いた真理を感じるセリフが何度もあった。韓国では平均視聴率30％を超える作品だったが、男女４人の微妙な心理が縺れ合って気をもたせる。しかし起承転結の結がぬけの殻のようにあっけなかった。主役４人のうち３人がピストルで簡単に死という結末は、ここまで視聴者を引っ張ってきた意味のないドラマになってしまった。
24春の日 ○○	コ・ヒョンジョンチ・ジニチョ・インソン演出：キム・ジョンヒョク脚本：キム・ギュワン ○	実母を探すために、飛揚島（ピヤンド）を訪れた医師のウノ（チ・ジニ）は、島の診療所の孫娘ジョンウン(コ･ヒョンジョン)との恋。母と再会した直後に事故に遭い、意識不明の重体となって実家の病院に搬送された。事故を知り、島を出たジョンウンは、祖父の口添えもありウノの介護を担当することになる。しかし「結」が平凡で結局は兄弟で一人の女性と恋愛ごっこをしていただけのドラマ。
25ローハァーム○○	チョン・ヨンウン　ソン・スンホン　チェ・ジャングン　ソ・ジソプチョン・セホ監督○	ここんところ食傷気味なのかドラマに感動が湧かないが、最後に少し良くなった弁護士ドラマ
26悲しき恋歌　○○	クォン・サンウ、キム・ヒソン、ヨン・ジョンフン演出：ユ・チョルヨン ◎	盲目のヒロインと相愛するギターの好きな彼。意地悪女に彼が死んだと嘘の手紙で絶望するが、彼の友人の金持ちの息子が金をだして手術して目が見えるようになりる。しかし相愛する彼は目の前にいるが分からない。ドラマの整合性に一部不満はあるが、久しぶりに続きを楽しみながら見れた韓ドラ合格。
27白雪姫 ○	キム・ジョンファ, イ・ワン, ヨン・ジョンフン演出：イ・ジェサン○○	たいしたドラマ性もないまま、韓ドラ定番の恋のさや当てだけが繰り返されて、進展がないことに苛立たち疲れた。ヒロイン１に対して二人の男性「兄弟」にそれぞれ彼女を配し、恋を遠慮しあうジラジラストーリィ。
2828星流花園花より男子○○	牧野つくし徐煕媛、道明寺　司、言承旭、　西門　総二郎、朱孝天　花沢　類、周渝民 ◎	原作は神尾葉子原作の大人気少女マンガ「花より男子」！。惚れ込んだ台湾プロデューサー柴智屏が 2001年に製作した「流星花園」。香港・インドネシア・シンガポールで海外ドラマ歴代最高視聴率を記録す初めての台湾ドラ、出演者が日本名で歴史を感じるし、新鮮さがあった。だらだらと恋愛ごっこが続いたが、つくしが司の母に啖呵を切るところはよかった。
29愛の群像 ○ 9月８日	ペ・ヨンジュン（カン・ジェホ役）キム・ヘス（イ・シニョン役）ユン・ソナ（チェ・ヒョンス○ 演出：パク・ジョン脚本：ノ・ヒギョン	ある日居間へ入ったら懐かしい韓国語が聞こえてきた。ポンポンと特徴のあるきつい言葉だけど、なんという心地良い旋律だろうか。この感動は予想だにしなかった。しかしドラマは長かった。「韓ドラの王道をいく名作」らしいが、題名のごとくやたら愛し合うドラマでいずれも愛の動機が理解できず、愛の安売りバーゲンのようだった。人生の価値観？異性観が私には合わないこともあり、何よりも短くまとめられる内容が、ドラマ性もなくダラダラとDVDの利益をもくろむような長さは頂けない。
30太陽に向かって ◎◎◎	クォン･サンウ、ミョン･セビン、チョン･ソンファン、キム･ジョンファ演出　ムン･ジョンス脚本：ソ・ヒジョン ◎◎◎	殺人のからむドラマ性あり、主役の軍人が新鮮。久しぶりの続きが見たいラブロマンス。監督は「パリの恋人」のムン･ジョンスでシェアできる。ヒロインの婚約者の死因が最後まで霧につつまれて視聴者を引き付ける。ただクォンサンウの行為が救助だったのに、ヒロインは心を開かない部分は、やらせすぎ。しかし韓ドラの正統派としてドラマを進行させ、最後は電気ショックかけても心拍が戻らなかったのが愛の力で？テープの力で？戻ったのは笑ったが、まあ良いかハッピーエンドだから！。この脚本、演出家を覚えておきたいね！。
31日差しに向かって◎◎	チャ・テヒョンキム・ヒョンジュチャン･ヒョクキム・ハヌル◎◎ 演出：パク・ソンス脚本：キム・ギホ、イ・ソンミ	たまたま似たような題名が続いた。上流階級のテヒョンとハヌル、貧しいヒョンジュとヒョクの４人がそれぞれ階級の差の苦悩を味わいながら愛を進行するドラマ。途中ヤクザ社会と企業社会の緊張を持たせて一気に観させるものはあったが最後の「結」が消化不良の感。いつも感じるが上手い脇役「叔父、叔母」がドラマを盛る立てる。自分の道を切り開こうとして苦悩する四人の若者の姿は良い。。
32屋根部屋の猫◎32	出演：キム・レウォン、チョン・ダビン、チェ・ジョンユン　脚本：ミン・ヒョジョン、ク・ソンギョン ■演出：キム・サヒョン◎	ひょんなことから知り合った法科の学生イ・ギョンミンはジョンウンの友達でもある美人のヘリョンに夢中。ヘリョンに近づくために彼はジョンウンを親切にする。そして独立のための資金を失い困っていた彼女に金を用立てて部屋を借りることのできたが、この厄介者「猫」がビルの屋根の上に立つ小屋に転がり込む。
33雪だるま◎	ヒルスン＝チョ．ジェヒョンヨンジュ＝オ．ヨンスヨヌク＝ユン．ヒョジンソンジュン＝キム．レウォン演出：イ・ジャンスン「天国の階段」「美しき日々」脚本：キム・ドウ ◎◎	８才で両親を亡くし姉を親代わりに育ったソ・ヨヌク（コン・ヒョジン）は,、我がままで泣きべそだが曲がったことが嫌。姉のヨンジョン（オ・ヨンス）はそんな彼女を優しく見守っている。ヨンジョンの夫ハ・ピルスン（チョ・ジェヒョン）は人一倍強い正義感を持つ刑事。ヨヌクに義兄として優しく守ってくれるが、ヨヌクは秘かに恋ごころを持つ。その思いで警官を志しさらに恋の苦しみに陥る。姉が事故で死亡し妹の恋を知っても義兄は強く拒むが、世間の誤解などで冷ややかな目に晒されながら次第にゴールへと向かう。何れかは溶ける雪のように染み入るラブドラマ。例によって役者が上手くドラマの展開とセリフも小気味が良い。
34イヴのすべて◎	チェリム―　チン・ソンミ役キム・ソヨン―　ホ・ヨンミ役チャン・ドンゴン　―　ユン理事役ハン・ジェソク　―　キム・ウジン役演出:イ・ジンソク ◎◎	同じ大学の同じ新聞放送学科に入学した２人の夢は、アナウンサーになること。自分にないものをすべて持っているソンミには決して負けないと誓うヨンミは、ソンミが恋心を抱いている幼なじみのウジンに接近し始める。 34作になるのに見たこともない配役が出ていて層の厚さと演技力とよく練ったシナリオで、一般の人には興味ある放送界の物語に仕立てて観させるドラマ意地悪されるヒロインが、ウジウジした泣きべそでない明るいところが良い。
35.12月の熱帯夜○○35	オ・ヨンシム／オム・ジョンファミン・ジファン／シン・ソンウ。パク・ジョンウ／キム・ナムジン。ソン・ジヘ／チェ・ジョンウォン。演出：イ・テゴン ◎	田舎育ちで明るいヨンシムの夫は脳外科医ミン・ジファン。２人の子供に恵まれ、ソウルの豪邸に暮らしているが、学歴家柄のために家族に軽蔑され、夫も冷たいなか、初めて自分を大切に思う人に出会い目覚めて、余命幾ばくもない彼に豪邸、家庭を捨てて尽くし、あの世へ見送る物語。始めはヒロインの良い子ぶりがわざとらしくて早送り（DVD）したが、、天性のお人良しが、死んで逝く人への純愛での尽し方は次第に納得できた。しかしよくもまあ次々とドラマ仕立てを作れるものだ。
36純粋○	ハ・ジヌ、ユン・ヘジン。カン・ヒョンソク ○ ユン・ソクホ監督	初恋と親世代に翻弄される異母兄妹の禁断の愛で、『冬のソナタ』の原点と言っても過言ではないピュアな恋愛物語だ。という評価があるが、ドラマ性のないラブロマンスは単調で陰気で評価は下がる。早送りで観た。
36	１％の奇跡	詳細は下に
37ラストダンスは私と一緒に◎◎◎	チソン.ユジン.リュ・スヨン演出：イ・スンニョル脚本：マ・ジノン　 ◎◎◎	大会社の御曹司、カン・ヒョヌは、ある日、父親喧嘩になり車で飛び出して窃盗に遭いナイフで刺され崖から突き落とされて記憶を失う。一方、チ・ウンスは、病弱な父とペンションを営んでいて、記憶を失くしたヒョヌを助ける。彼を"チャンホ"と名付け看病するウンス。一年の月日が流れ、いつしか二人は愛し合う。しかし婚約式を無事に終えた後、チャンホが記憶を取り戻して死んだ思われている実家に帰った。・・・。愛を求める令嬢と愛を与えようとするウンスの相反するテーマに沿い、記憶喪失の靄のなかからドラマチックに進む久しぶりのロマン性、ドラマ性ともに高得点を与えられる。
38大望◎38	ハン・ジェソク、チャン・ヒョク、イ・ヨウォン◎ 演　出　　キム・ジョンハク監　督　　ソ・ドゥクウォン	ドラマはパク・フィチャンを中心とする経済的独占勢力の野望と、これに抵抗する民衆の対決を基本的な構図として進行する。歴史ドラマらしい重厚な仕上りがある作品。
39.101回目のプロポーズ ○○9	チェ・ジウ、スン・シン、ジェリー・ホァン演出：○ クラレンス・フォ脚本：チェ・ワンキュ	上海ヒルトンホテルの副料理長ジンタイは挙式直前に花嫁に逃げられた……。３年後、まだ心の傷が癒えないシャオロンは妹イーシュエンに付き添われしぶしぶお見合いに。そこに現れたのは見るからに冴えないジンタイ。この３年間で99回のお見合いに失敗してきたジンタイは、シャオロンのあまりの美しさにうろたえるが、弟のジンユエンに励まされ１００回目の正直を夢見る。日本ドラマのリメーク版だが好きになる動機づけがいまいちな上に、見え透いた気を持たせすぎ。
40グリーンローズ◎◎	コ・ス、イ・ダヘ、イ・ジョンヒョク、キム・ソヒョン◎ 演出：キム・スリョン／キム・ジングン脚本：ユ・ヒョンミ／キム・ドゥサム／ヨ・ジョンミ	ごく普通の会社員イ・ジョンヒョン（コ・ス）は、愛する女性オ・スア（イ・ダヘ）の父であり電子グループの総帥オ会長（ハン・ジンフェ）を狙った放火、殺人の濡れ衣を着せられる。身に覚えのない罪で追われる身となったジョンヒョン（コ・ス）は、中国をさまよいながら再起と復讐のチャンスを狙う。一部大袈裟な展開に違和感があったが、ドラマ性とロマンス性がかみ合い退屈はしなかった。最後のﾊﾟｰﾋﾟｰｴﾝﾄﾞも良い。恋人の前では別人を装う男の心理が目新しい。例の格言らしきものも有ったので平均点はある。。
41ランラン18歳◎	ハン・ジヘ、イ・ドンゴン、イ・ダヘ、イ・ジュンユ・へジョン、イ・スンジェ、◎◎ 演出　ｌ　キム・ミョンウク	18歳の向こう見ずなコギャルと10歳年上のエリート検事が繰り広げる男女模様。古き年寄り世代が作り出す矛盾の中で、立場や性格、すべてが違う二人が理解しあい、愛し合えることを明るくユーモラスに描いていくラブロマンス。たいしたドラマチックではないものの、価値観や環境が全く違う二人がお互いが理解しあえるのは「こころ」であることを立証する明るいドラマであり、その展開がドラマとして整合性があり違和感はない。
42ロビイスト○42	ソン・イルグク、チャン・ジニョン、ハン・ジェソク監督／演出：イ・ヒョンジク、ブ・ソンチョル ○○	政治家やマスメディア、世論等に働きかける交渉人のこと。国家の犠牲になったり命が危険にさらされることもある。国家間の武器ロビーの世界を描く総製作費15億円の超大作だが、前半はストーリィに一貫性がなく、乱闘ばかりで見るのに忍耐が要った。後半はなんとかつじつまが合いハッピーエンドであったが、超大作の割には、全体がつぎはぎの展開ドラマだ。
43パパ3人、ママ1人○	ジェヒ、チョ・ヒョンジェ、チュ・サンウク、ユジン演出：イ・ジェサン、 ○○	無精子症の友人に精子を提供した3人の男と、その事実を知らないまま赤ちゃんを産んだが、事故で夫を失ったママの間に広がるエピソードを描いたロマンティックコメディ。3人は、生まれてきた娘とママ、3人のパパとの共同生活を始める。ラブコメディーだが、よくも考えたね、このストーリィ！気楽に次の展開が気になり楽しんだが、最後の貧しいヒロインの飛躍できるチャンスを捨てて３人との生活を選択したが、金より信義を重んじたのか。しかし４人の共同生活が長く続く整合性は疑問。それより３人のパパが身を引いてヒロインの飛躍を願ってドバイに送りだす愛のほうがよかった。それこそパパ達が解放された新しい幸せに通じる道。
44ソドンヨ全55話◎	チョ・ヒョンジェ、イ・ボヨン、リュジン【演出】イ・ビョンフン【脚本】キム・ヨンヒョン◎	大ヒット作「宮廷女官チャングムの誓い」を生み出した演出家イ・ビョンフンと脚本家キム・ヨンヒョンが、新羅に伝わる詩歌「薯童謠」にまつわる薯童<ソドン>と善花<ソンファ>の伝説をモチーフに、韓国ドラマ史上初めて三国時代の百済（クダラ）を舞台に描いた壮大な歴史ロマン大作！まずチョ・ヒョンジェが「パパ３人、、」と同一人物とは思えなかった。それだけ演じるのが上手かったのだろう。実に壮大なドラマで視聴者を引き付けてきたが、これも最後は妻が死に、戦いで国が大きくなる結果に消化不良。万国の民の幸せを望むなら、万国の兵士の幸せも。主役が民を大切にしながら次第に王の才覚風格を表して大物になることが、このドラマを面白くした核心。王になってから百戦百勝の戦績より、王と姫と姫の父親の才覚で三国の統合を成してほしかった。
45戦神マース華ドラ◎◎	樫野　零／聖　＝周渝民（ヴィック・チョウ）麻生　キラ役　　徐煕媛（バービィー・スー）桐島　牧生役　安鈞璨（ショーン・アン）杉原　晴美役　　賴雅妍（メーガン・ライ　監督：蔡岳勳◎	原作は日本人の台湾ドラマ。星流花園花より男子と重なるが、内容は心の闇の葛藤。闇の整合性は何とか保たれて最後まで見させる。主役の周渝民は甘いマスクと好演でドラマを引き立てた。周囲と孤立したキラと刹那的暴力的な零を戦いの神マースが引き寄せてお互いが人間性に目覚める。。
46ピアノを弾く大統領○45	アン・ソンギ、チェ・ジウ監督チョン・マンベ○	韓国映画お得意のラブ・コメディ。アメリカ映画『アメリカン・プレジデント』のリメイク。チェ・ジウの勝気な先生だけが見どころ。レンタル店のカード期限更新の案内で店に行き一巻無料で夫婦で二巻借りてきたが、ラブ、コメとは言え展開が飛躍し過ぎで現実離れの物語。一巻では無理かなと感じたがNO46は一巻でも面白く対照的だった。
47大変な結婚◎	キム・ジョンウン、チョン・ジュノ、ユ・ドングン監督チョン・フンスン◎	ベンチャー企業を経営する男と大物ヤクザの娘の恋の行方を描いたキュートなラブコメディ。NO45と二巻借りて同じようなラブコメだが、こちらのコメデイに整合性があり腹から笑えたね。
48雪の女王◎◎	ソン・ユリ、イム・ジュファン、ユ・イニョン監督イ・ヒョンミン脚本・キム・ウニ、ユン・ウンギョ◎◎◎	天才だったボクシング選手と難病を抱えている裕福な家の娘。共通部分は暗く悲しい過去を背負っている。そんな二人が出逢い凍りついた心が少しずつ溶けだした。童謡、数学、音楽、絵画のと愛の世界を演出した。ヒロインの勝気で傲慢な裏側に、愛に飢えた弱い心があり、好演したソン・ユリの可愛さは今までの韓ドラNO1の評価。ハッピーエンドではないが、美しい童謡が残影として心に沁み、また数学の興味深い世界と音楽が内容をより引き立てている。主演者の二人は初めて見る俳優だと思ったが、ヒョンビンは「私の名前はキムサムソン」に出ていたらしい。見終えてから松坂屋でシャガール展を見た。画家のコンセプトは人間の普遍的な価値観「愛」で、庶民、動物、男女、結婚式などの作品が多い。雪の女王のラスト、フィニッシュに、ジムの仲間と父親が参列した二人の結婚式を見たかった！。人間の愛と善意の記念撮影になる。♥ ～(✿◠‿◠)˙ 大人のための童話―新たな映像で作る新たな感動
49ラブストーリー･イン･ハーバード○	キム・レウォン、キム・テヒ主演演　出イ・ジャンス○	ハーバード大学の熾烈な競争のなかで出会った若者たちの夢と現実で苦しみながらも、青春や人生の重さや友情、愛に気づく物語。アメリカの有名大学には興味があったが、物語性は陳腐でラブ性は幼稚。換言すると韓ドラのレベルも競争が激しく、少しでも陳腐な作品は厳しいことになる。
50威風堂々な彼女◎	ぺ・ドゥナ、シン・ソンウ、キム・ユミ, カン・ドンウォン演出: キム・ジンマン◎◎	継子扱いされながらいつも前向きに生きるヒロインのサクセスコメディー。拾われた乳児は姉ばかり可愛がられるなかで愛に飢えて成長するが、財閥会長が孫であることを知り引き取りに来た時に、母は姉をすりかえて渡す。ここからヒロインの涙ぐましい奮闘記。肝臓癌にかかった母を助けるためにひたすら走り続けるが、姉妹はいつか血液型などで真実を知り、姉は資産を欲しさに策を弄して真実を隠す。韓ドラの定番のようなドラマでラストまで興味が繋がるが、ラストに姉を善人にしたため「華麗なる遺産」のような感動はない。続編を期待したくなるくらい消化不良。泣いたことのない会長の泣き顔を見たい！。
51恋するスパイ◎	ナム・サンミ、イ・ジュヒョン、デニス・オ、ユソン、演出　コ･ドンソン○○	ハイテクと格闘技のスパイものに、警察署内の先輩の死に疑問を抱く後輩の切れ者課長の因縁ある生い立ち。また先輩の妻「婦人警官」との恋など、韓ドラの定番がミックスされて最後まで見させる内容は合格だが、終わり方が悪い。死んだ恋人からの電話はハーピーエンドとしても、巨大な悪の巣窟の断罪が無く、また自分を捨てた巣窟のボス「実父」との確執の帰結なく、突然ENDの幕を下ろされたような観客の気分を害する幕切れ。
51明朗少女成功記 ○	チャン・ナラ、チャン・ヒョク、ハン・ウンジョン、チュ・ヒョンギ演出チャン・ギホン○	韓ドラ定番の貧乏で明るい少女と金持ちの半人前な息子の恋愛ごっこドラマ。50作も観ると定番であることがなんとも陳腐で内容も幼稚さを禁じ得ない。やたら大声の言い争いや乱闘場面に忍耐を要した。
52ﾋﾟｱﾉ ○	ハン・オククァン○チョ・ジェヒョンイ・スア	親子のこれでもかと愛憎ドラマで観るのに忍耐を要する。ただいつも感心することは脇役の演技の上手さ。
53千年の恋○○	アリ将軍（カン・インチョル）　：　ソ・ジソプ扶余の王女　：　ソン・ユリ○	姫が現代にタイムスリップするという過去にない発想で最後までなんとか観れたが、例により恋愛ごっこがジラジラするくらいくどくて幼稚。　主役の貧乏デザイナーが最後まで貧乏で終わり、。姫が世間をあっと言わせて幸せに現代で暮らす訳でもない。最後は昔に帰り憎い敵と船に乗って出航するなんとも理解できない結末。また藤原役を始め日本人役の日本語が下手で聞きづらく字幕が必要。でもヤクザや隣のの夫婦役などは本当に演技が上手くドラマを引き立てた。
54 初恋◎◎	ぺ・ヨンジュン、チェ・ジウ、チェ・スジョン、イ・スンヨン、チャ・テヒョン演出：イ・ウンジン◎	頭の良いチャンウ(ぺ・ヨンジュン)とチャンウの兄で絵が上手なチャンヒョク(チェ・スジョン) は、母を亡くし優しい姉と看板画工として働く父と貧しい4人家族の苦難と家族愛。兄は恋人の家族に自分が障碍者にされながら、、家族を守るため彼女の前から去り、さらには家を出てしまう。チャンウは企業で認められて復讐できる立場になるが、冷酷さを兄にたしなめられて、自分を慕うチェ・ジウを受け入れる。復讐の連鎖から抜け出したチャンウの物語。
55真実 ◎	チェ・ジウ、リュ・シウォン、パク・ソニョン、ソン・ジチャン演出：チャン・ドゥイク◎◎	優しく成績優秀な女の子ジャヨン(チェ・ジウ)は、国会議員の我がまま娘シニ(パク・ソニョン)と同級生でありながら、彼女の家の借家に居候している身分で、さまざまな嫌がらせを受けるが、悪事がばれてハッピーエンドで韓ドラ定番ドラマ。脇役悪役の名演技にはいつもはめれれる。
56 ４月のキス	早送り、、、、、	(≧ε≦)
57君はどこの星からきたの	早送り、、、、、	(≧ε≦)
58マイガール ◎◎	イ・ドンウクイ・ダヘイ・ジュンギ◎	不作続きでしばらくぶりの韓ドラ。ドラマの続きが常に気になり、最後まで明るく楽しく見られる。詐欺師の嘘つき娘がヒロインになる、過去にないシチュエーションが秀逸。孫の主役は知らない俳優だったが、例により多彩な脇役たちで題名のわりに重みがあるドラマだった。
59トンイ ◎◎◎	ハン・ヒョジュトンイチ・ジニスクチョンイ・ソヨンヒビン・チャン演出：イ・ビョンフン◎	父親の死後に冤罪を晴らすため宮廷入りする。その後粛宗に見初められ、承恩尚宮（スンウンサングン）から淑媛（スグォン、従四品相当）、淑儀（スギ、従二品相当）、淑嬪（スクピン、正一品相当）、淑嬪崔氏（スクピンチェシ）となる。賎民の出身として貧しい幼少期を送るが、明るく努力家で、正義感が強く、知性と行動力に溢れて勧善懲悪出世大河ドラマ
60イサン ◎◎ 全76話	出演　イ・ソジン、ハン・ジミン、イ・スンジェ、チョ・ヨヌ、イ・ジョンス、監督：イ・ビョンフン脚本：キム・イヨン◎	イサンの祖父王はトンイの子どもという設定での続編。ヒロインとイサンのこども時代はドラマでは重要な起承転結の起だが、お互いの恋心がいまいち希薄でトンイのような存在感が希薄。また陰謀や策略が「これでもか！」というくらいでてきて食傷きみで長すぎる。また脇役が少しも歳をとらいことも違和感がある。しかし毎回感じることは脇役の演技の上手さでドラマ引き立てている。特に祖父王の威厳貫禄は秀逸。
61太陽を抱く月 ◎	出演イ・フォン　：　キム・スヒョンホ・ヨヌ（ウォル）　：　ハン・ガインヤンミョン君　：　チョン・イルユン・ホギョン　：　キム・ミンソ◎	朝鮮時代の若き王と美しき巫女の哀しく切ない宮中ラブロマンスを描いている。巫女の歴史ファンタジーラブストーリー。貴族の生まれのヨヌは、初恋の皇太子妃として選ばれますが、婚姻の直前、原因不明の病にかかり命を落としてしまいます。そして、８年後...。死んだはずのヨヌは、過去の記憶をすべて失い、巫女としてこの世に生きていたのです！。起承転結の起承までは良かった。
62 奇皇后○○	出演ハ・ジウォン/チュ・ジンモ/チ・チャンウク/ペク・ジニ◎	14世紀、元に服属していた高麗に生まれ、逆境を乗り越え元の皇后にまで上り詰めた実在の女性、奇皇后の波乱万丈の生涯をモチーフにした歴史ドラマ。韓国で30％近い視聴率を記録したエンターテインメン。起承転結の結にがっかり。
63 ◎◎シンデレラマン	出演クォン・サンウユナ ○脚本チョ・ユニョン ◎◎	ストーリィは飛躍しているがラブ＆ドラマ評価は二重丸二つ。脚本チョ・ユニョンに◎
64 済衆院チェジュンウォン◎◎◎	◎◎ 脚本：イ・ギウォン演出：ホン・チャンウク出演パク　ヨンフ、ハン　ヘジン	ドラマは日本を悪役に医学面の興味をそそるように作られていて、愛と憎しみ、善悪、美と醜など起承転結もテンポが良い。現在までに見たなかで５本の指に入る娯楽大作
◎65 テロワール	○キム　ジョヒョクハン　ヘジン	ワインについて学べる興味深いドラマだが、例により韓ドラの悪しき慣例で、中盤からは愛と憎しみを出し入れして思わせぶる、ＤＶＤの収益を画柵するような間延びした後半だった。気の利いたセリフとテンポの良い展開から外れていくことは、観るに耐えなくなるくらい残念。またヒロインがカンテミンに好意⇒愛になる説明が不足して不自然
66鉄の王ソロ ○	○	66 67はBS放送で共通することは起承に興味を持たせて転結が拍子抜けに終わる。スポンサーや時間の制約があるが視聴者をないがしろ。
67たんぽぽちゃん	早送り、、、、、	(≧ε≦)
68サンド ◎◎◎	監督：イ・ビョンフン	商道という副題がついた出世物語。悲劇や苦難を乗り越えるドラマの真髄が、この監督はうまく作り上げていく。
69ホジュン◎◎◎	脚本：チェ・ワンギュ（「オール・イン」、「商道」）監督：イ・ビョンフン（「宮廷女官チャングムの誓い」、「商道」）	宮廷医官への道という副題がついた出世物語。根底にある病人に寄り添う「心医」が良い。チャングムの誓いの監督イ・ビョンフンらしい出来栄え。感動をいくつも貰った。
70馬医 ◎◎◎	監督イ・ビョンフン◎	病気を扱うドラマは多いが馬医から人の病気を治療するドラマは珍しい。うまく関連性を持たせて興味をもたせ進行させる巨匠
71王の顔	早送り、、、、、	やたら陰謀の繰り返しで、、、
72オクニョ		現在放映中だが最近は面白くなった。
73師任堂		現在放映中で楽しみだ
２回も観てしまった「１％の奇跡」近所のお婆さんが持ってきてくれた袋にNO15で観た１％の奇跡が入っていて、妻がどんな内容だったかなと再生したら２人とも止められなくなってしまった。( ﾟωﾟ；) 改めて観てもドラマ性やほのぼのとする家族愛、人生の格言が高くて止められない。ヒロイン「キム・ジョンファ」の家庭の両親や財閥の「おじいさん」など脇役の演技が上手く、その上父親の厳しい愛と母親の優しい愛がミックスされて理想的な家庭像を演出。その上お金とこころという価値観と的確なセリフも効果的で脚本：ヒョン・ゴウン、演出　チャン・グンスの二人の名前をここに刻んだ。日本人と価値観、感情は完全に同じであった。
Loving You について Loving You にもヒロインを苛める意地悪女がでてきます。これが「ガラスの城」の行方不明の妹になり済ます意地悪女と双璧の名演技で、正視に堪えずDVDを早送りをするくらいですが、この映画を撮った監督の思惑に私がはまっていることで我ながら自分の単純さに呆れます。　起承転結の転の部分をこれでもかと辟易とさせておいて、終盤に一挙にこの苛立ちと不満を解消するのがドラマづくりの極意でしょう。ガラスの城で妹になり済ます意地悪女が、姉からに嘘を問い詰められたときに「会長に頼まれたから」と言い訳したが、姉は「あなたが嘘をつかなかったら祖父は頼まなかった」と立て板の水のように論破してス～としましたね。(^o^)♪ それにしても彼女たちは実生活に支障がないか心配するくらいです。(・・?　Loving You はパッピーエンドでドラマの整合性も高くは４作目の◎◎にしました。（この評価は妻と私では意見が違い妻は「パリの恋人」を推します。）いいね！で愛を広げよう
韓ドラの特徴海、留学、ピアノ、白血病、大企業の会長の道楽息子と貧乏なヒロイン、三角関係、交通事故、平手打ち、記憶喪失、足蹴り、菜の花、ホテル、家族愛、意地悪女、アル中男、老人への労り、両親や祖父母とへの敬意と家族愛、年長者を立てる。性格の悪い御曹司、病院、契約結婚とか契約恋愛、兄弟でヒロインを取り合う。 ○ストーリーのなかで時々人間性についての核心を突くセリフがあり、その上シナリオはよく練られている。日本ではなぜこうしたドラマが作られないか？。　韓国は国策としてスポーツや映画など文化面に力をいれている土壌が品の質を高めているように感じる。役者の演技も上手い。同人物が「ガラスの靴」のヤクザの親分や、「新人社員」で会社の気のまた「両親や祖父母とへの敬意と家族愛、年長者を立てる。」ことは日本でも精神として存在するが、韓国ドラマはこの点を強調していて隣国の儒教文化に新鮮さがある。また日本では敬う心は廃れつつある現実への悲しみと、その夢を他国「韓ドラ」に求めているのでしょう。ＤＶＤは宣伝がなくて早送りができるので重宝する。DVDの種類
主題歌華麗なる遺産
		145p1sa1.jpg
華麗なる遺産		ガラスの靴のハン・ジェソク左	フルハウスのソン・ヘギョ

模写		夏の香りユン・ソクホ , ソン・スンホン	模写
冬のソナタ		オールインのビョンホン、ソン・ヘギョ
美しき日々のイ・ビョンホン、チェ・ジウ		ガラスの靴キム・ジホとキム・ヒョンジュ
1％の奇跡		ガラスの靴
ガラスの靴		秋の童話ソン・ヘギョと右ソン・スンホン

◎◎シンデレラマン